Places & Areas

31 phrases · Bashkir with romanization, English and audio

  1. Өфө

    Öfö

    Ufa (capital of Bashkortostan)

    Usage

    The capital of the republic, where two rivers join the Agidel. In Russian it is written Уфа

    Grammar Note

    A proper name. Case suffixes attach to it: Өфөгә (to Ufa), Өфөлә (in Ufa).

  2. Стәрлетамаҡ

    Stärletamaq

    Sterlitamak (second city of Bashkortostan)

    Usage

    A city in the south of the republic on the Ashkadar river. In Russian it is written Стерлитамак

    Grammar Note

    A proper name. The final "ҡ" is far back in the throat; with case suffixes: Стәрлетамаҡҡа (to), Стәрлетамаҡта (in).

  3. Нефтекама

    Neftekama

    Neftekama (city in the north-west)

    Usage

    The fourth city of the republic by population and output. In Russian it is written Нефтекамск

    Grammar Note

    A proper name. Case suffixes attach: Нефтекамаға (to), Нефтекамала (in).

  4. Ишембай

    Ishembay

    Ishimbay (city on the Agidel)

    Usage

    A city about 160 km south of Ufa. In Russian it is written Ишимбай

    Grammar Note

    A proper name. Case suffixes attach: Ишембайға (to), Ишембайҙа (in). The vowels differ from the Russian spelling.

  5. Мәләүез

    Mäläwyez

    Meleuz (city in the south-west)

    Usage

    A city where the Meleuz river flows into the Agidel. In Russian it is written Мелеуз

    Grammar Note

    A proper name. Case suffixes attach: Мәләүезгә (to), Мәләүездә (in).

  6. Сибай

    Sibay

    Sibay (city in the south-east)

    Usage

    A city at the foot of the Irendyk mountains, the industrial and cultural centre of the south-east. Written Сибай in Russian too

    Grammar Note

    A proper name. Case suffixes attach: Сибайға (to), Сибайҙа (in).

  7. Белорет

    Beloret

    Beloret (city on the Agidel)

    Usage

    A city about 245 km from Ufa. In Russian it is written Белорецк

    Grammar Note

    A proper name. Case suffixes attach: Белоретҡа (to), Белоретта (in); after final "т" the endings are voiceless.

  8. Бәләбәй

    Bäläbäy

    Belebey (city in the south-west)

    Usage

    A city on the left bank of the Usen river. In Russian it is written Белебей

    Grammar Note

    A proper name. Case suffixes attach: Бәләбәйгә (to), Бәләбәйҙә (in).

  9. Күмертау

    Kümertaw

    Kumertau (city in the south)

    Usage

    A city about 250 km south of Ufa. In Russian it is written Кумертау

    Grammar Note

    The name combines күмер "coal" and тау "mountain". Case suffixes attach: Күмертауҙа (in).

  10. Учалы

    Uchaly

    Uchaly (city in the east)

    Usage

    A city in the east at the foot of the Urals, about 350 km from Ufa. Written Учалы in Russian too

    Grammar Note

    A proper name. The directional ending "-ға" attaches: Учалыға (to Uchaly).

  11. Туймазы

    Tuymazy

    Tuymazy (city in the west)

    Usage

    The centre of the Tuymazy district. Written Туймазы in Russian too

    Grammar Note

    A proper name. Case suffixes attach: Туймазыға (to), Туймазынан (from).

  12. Дүртөйлө

    Dürtöylö

    Durtuli (city on the Agidel)

    Usage

    A city about 123 km north-west of Ufa. In Russian it is written Дюртюли

    Grammar Note

    A proper name. Case suffixes attach: Дүртөйлөлә (in), Дүртөйлөнән (from).

  13. Дәүләкән

    Däwläkän

    Dawlekan (city on the Dim)

    Usage

    A railway city about 96 km south-west of Ufa. In Russian it is written Давлеканово

    Grammar Note

    A proper name. The directional ending "-гә" attaches: Дәүләкәнгә (to).

  14. Яңауыл

    Yañawyl

    Yanaul (city in the north-west)

    Usage

    A city in the north-west of the republic. In Russian it is written Янаул

    Grammar Note

    The name goes back to "new village" and is written as one word: Яңауыл.

  15. Асылыкүл

    Asylykül

    Lake Asylykul (largest lake of Bashkortostan)

    Usage

    The largest lake in the republic, about 27 km north-west of Dawlekan. In Russian it is written Асылыкуль

    Grammar Note

    The name ends in күл "lake". Case suffixes attach: Асылыкүлдә (at the lake), Асылыкүлдең (of the lake).

  16. Ҡандракүл

    Qandrakül

    Lake Qandrakul (second-largest lake)

    Usage

    A lake in the Tuymazy district, second in size after Asylykul. In Russian it is written Кандры-Куль

    Grammar Note

    The name ends in күл "lake". The initial "Ҡ" is far back in the throat.

  17. Ирәмәл

    Irämäl

    Mount Iremel (second-highest peak of the Southern Urals)

    Usage

    The second-highest mountain of the Southern Urals, with two peaks: Great Iremel (about 1,582 m) and Little Iremel. In Russian it is written Иремель

    Grammar Note

    A mountain name. The two peaks are told apart as Оло Ирәмәл (Great) and Кесе Ирәмәл (Little).

  18. Ямантау

    Yamantaw

    Mount Yamantau (highest point of the Southern Urals)

    Usage

    A massif in the South Ural nature reserve. Great Yamantau (1,640 m) is the highest point of the Southern Urals. In Russian it is written Ямантау

    Grammar Note

    The name combines яман "bad" and тау "mountain". The peaks are Оло Ямантау (Great) and Кесе Ямантау (Little).

  19. Урал тауҙары

    Ural tawdhary

    The Ural Mountains

    Usage

    The mountain range that runs through the east of Bashkortostan

    Grammar Note

    Тауҙары is the plural of тау "mountain" with a possessive ending. The name takes case suffixes too: Уралда (in the Urals).

  20. Шүлгәнташ мәмерйәһе

    Shülgäntash mämeryähe

    Shulgan-Tash Cave (known for Palaeolithic paintings)

    Usage

    A cave on the right bank of the Agidel in the Burzyan district, known for rock paintings made in the Palaeolithic. In Russian it is written Шульган-Таш (Kapova cave)

    Grammar Note

    Мәмерйәһе is мәмерйә "cave" with the possessive ending -һе: "the cave of …".

  21. Салауат Юлаев мәмерйәһе

    Salawat Yulayev mämeryähe

    Salawat Yulayev Cave

    Usage

    A cave in the Ishimbay district named after the national hero. In Russian it is called Пещера Салавата Юлаева

    Grammar Note

    A person's name followed by мәмерйәһе "the cave of …". The given name comes before the surname.

  22. Салауат Юлаев һәйкәле

    Salawat Yulayev häykäle

    Salawat Yulayev Monument (equestrian statue in Ufa)

    Usage

    An equestrian statue of the national hero, erected in Ufa in 1967 and said to be the largest in Europe. In Russian it is called Памятник Салавату Юлаеву

    Grammar Note

    Һәйкәле is һәйкәл "monument" with the possessive ending: "the monument of …".

  23. Ағиҙел йылғаһы

    Aghidhel yylghahy

    Agidel River (Russian: Belaya)

    Usage

    The largest river of the republic. Ufa lies where other rivers join it. In Russian it is called Белая

    Grammar Note

    Йылғаһы is йылға "river" with a possessive ending. The bare name also takes case suffixes: Ағиҙелгә (to the Agidel).

  24. Ҡариҙел йылғаһы

    Qaridhel yylghahy

    Karidel River (Russian: Ufa River)

    Usage

    A river that joins the Agidel south of Ufa. In Russian it has the same name as the city, Уфа

    Grammar Note

    The initial "Ҡ" is far back in the throat; "ҙ" is a voiced sound with the tongue between the teeth.

  25. Дим йылғаһы

    Dim yylghahy

    Dim River (Russian: Dyoma)

    Usage

    A left tributary of the Agidel, joining it south of Ufa. In Russian it is called Дёма

    Grammar Note

    The bare name also takes case suffixes: Димгә (to the Dim).

  26. Көньяҡ Урал ҡурсаулығы

    Könyaq Ural qursawlyghy

    South Ural Nature Reserve

    Usage

    A state nature reserve in the Beloret district that protects the mountain taiga of the Southern Urals. In Russian it is called Южно-Уральский заповедник

    Grammar Note

    Ҡурсаулығы is ҡурсаулыҡ "nature reserve" with a possessive ending, preceded by the region Көньяҡ Урал "Southern Urals".

  27. Шүлгәнташ ҡурсаулығы

    Shülgäntash qursawlyghy

    Shulgan-Tash Nature Reserve

    Usage

    A nature reserve in the mountains and forests of the Burzyan district. In Russian it is written Шульган-Таш

    Grammar Note

    A place name followed by ҡурсаулығы "the nature reserve of …".

  28. Бөрйән районы

    Böryän rayony

    Burzyan District (mountainous south-east)

    Usage

    A mountainous district in the south-east with the Shulgan-Tash cave. In Russian it is called Бурзянский район

    Grammar Note

    Районы is район "district" with a possessive ending: "the … district".

  29. Башҡортостан

    Bashqortostan

    Bashkortostan (Republic of Bashkortostan)

    Usage

    The republic stretching across the Southern Urals, where Bashkir is a state language. In Russian it is written Башкортостан

    Grammar Note

    The name is башҡорт "Bashkir" plus -остан "land of". Case suffixes attach: Башҡортостанда (in), Башҡортостанға (to).

  30. Мостай Кәрим исемендәге Өфө халыҡ-ара аэропорты

    Mostay Kärim isemendäge Öfö khalyq-ara aeroporty

    Mustai Karim Ufa International Airport

    Usage

    The international airport of Ufa, named after the poet. In Russian it is called Международный аэропорт Уфа имени Мустая Карима

    Grammar Note

    исемендәге means "named after …"; аэропорты is аэропорт with a possessive ending and closes the name.

  31. Башҡорт дәүләт опера һәм балет театры

    Bashqort däwlät opera häm balet teatry

    Bashkir State Opera and Ballet Theatre (Ufa)

    Usage

    A theatre in Ufa that is also a historic building. In Russian it is called Башкирский государственный театр оперы и балета

    Grammar Note

    опера һәм балет means "opera and ballet" (һәм = and); театры is театр with a possessive ending and closes the name.

More Bashkir phrases

Browse all TravelPhrases languages