Airport & Customs

1. Паспортығыҙҙы күрһәтегеҙ

   Pasportyghydhdhy kürhätegedh

   Please show your passport

   Usage

   What an officer says at passport control

   Grammar Note

   "паспорт" + "-ығыҙ" (your) + "-ҙы" (accusative); "күрһәт-" takes the polite imperative "-егеҙ". This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

2. Һеҙ ниндәй маҡсат менән килдегеҙ?

   Hedh nindäy maqsat menän kildegedh?

   What is the purpose of your visit?

   Usage

   The question about the purpose of your visit at entry

   Grammar Note

   "ниндәй маҡсат менән" means "with what purpose". "Һеҙ" is the polite "you".

3. Бында нисә төн ҡалырға уйлайһығыҙ?

   Bynda nisä tön qalyrgha uylayhyghydh?

   How many nights are you planning to stay?

   Usage

   Asking how many nights you will stay

   Grammar Note

   "ҡалырға уйлайһығыҙ" means "do you intend to stay". The "ҡ" is pronounced far back in the throat. This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

4. Самолетҡа ултырыу ҡасан башлана?

   Samoletqa ultyryw qasan bashlana?

   When does boarding begin?

   Usage

   Asking when boarding starts

   Grammar Note

   "самолетҡа ултырыу" means "getting onto the plane"; "ҡасан башлана" is "when does it begin". This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

Browse all TravelPhrases languages