Car Rental & Driving

1. Мин машинаны арендаға алырға теләйем.

   Min mashinany arendagha alyrgha teläyem.

   I'd like to rent a car.

   Usage

   Say you want to rent a car

   Grammar Note

   "Арендаға алыу" means "to take on lease / rent". "Аренда" is borrowed from Russian. This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

2. Бер көнгә аренда күпме тора?

   Ber köngä arenda küpme tora?

   How much does it cost to rent for one day?

   Usage

   Ask the rental price for one day

   Grammar Note

   "Күпме тора?" is the standard "how much is it?". "Көнгә" is көн "day" in the dative. This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

3. Машинаны ҡайҙа ҡайтарырға кәрәк?

   Mashinany qaydha qaytaryrgha käräk?

   Where do I return the car?

   Usage

   Ask where to return the car

   Grammar Note

   "Ҡайтарыу" means "to return (something)". "-ырға кәрәк" means "must". This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

4. Машинала зарар бар.

   Mashinala zarar bar.

   There is damage on the car.

   Usage

   Point out damage on the car

   Grammar Note

   "Машинала … бар" means "there is … on the car". "Зарар" means harm, damage. This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

5. Иң яҡын бензоколонка ҡайҙа?

   Iñ yaqyn benzokolonka qaydha?

   Where is the nearest gas station?

   Usage

   Ask where the nearest petrol station is

   Grammar Note

   "Бензоколонка" is borrowed from Russian. "Иң яҡын" means "nearest". This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

6. Мин юлда аварияға эләктем.

   Min yulda avariyagha eläktem.

   I had an accident on the road.

   Usage

   Say you had an accident on the road

   Grammar Note

   "Аварияға эләгеү" means "to get caught in an accident"; "эләктем" is the past tense. This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

7. Машина боҙолдо.

   Mashina bodholdo.

   The car has broken down.

   Usage

   Say the car has broken down

   Grammar Note

   "Боҙолоу" means "to break down"; the past ending -до says it has broken. This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

8. Аренда срогын оҙайтырға буламы?

   Arenda srogyn odhaytyrgha bulamy?

   Can I extend the rental period?

   Usage

   Ask if the rental period can be extended

   Grammar Note

   "Срок" is borrowed from Russian: term, deadline. "Оҙайтыу" means "to lengthen". This sentence is built from standard parts; a native check is advisable.

Browse all TravelPhrases languages