Contacts & SNS

1. Телефон номерығыҙҙы бирегеҙ, зинһар.

   Telefon nomeryghydhdhy biregedh, zinhar.

   Could you give me your phone number?

   Usage

   Politely ask for a phone number

   Grammar Note

   Номер + -ығыҙ (your) + -ҙы (accusative). "Бирегеҙ" is the polite imperative. Composed with regular grammar.

2. Минең телефон номерым...

   Mineñ telefon nomerym...

   My phone number is...

   Usage

   Opening for giving your own phone number

   Grammar Note

   "Минең" is "my", and the noun also takes "-ым" (номер → номерым). Composed with regular grammar.

3. Һеҙҙә WhatsApp бармы?

   Hedhdhä WhatsApp barmy?

   Do you have WhatsApp?

   Usage

   Ask whether someone uses WhatsApp

   Grammar Note

   "Һеҙҙә ... бармы?" means "do you have ...?". The app name stays in Latin letters. Composed with regular grammar.

4. Электрон почта адресығыҙ ниндәй?

   Elektron pochta adresyghydh nindäy?

   What is your email address?

   Usage

   Ask for an email address

   Grammar Note

   "Ниндәй" means "what/which kind". Literally "what is your email address". Composed with regular grammar.

5. Адресығыҙҙы яҙығыҙ, зинһар.

   Adresyghydhdhy yadhyghydh, zinhar.

   Please write down your address.

   Usage

   Ask someone to write down their address

   Grammar Note

   Адрес + -ығыҙ + -ҙы gives "your address (object)". "Яҙығыҙ" is the polite imperative of "яҙыу" (to write). Composed with regular grammar.

6. Һеҙҙә Instagram бармы?

   Hedhdhä Instagram barmy?

   Do you have Instagram?

   Usage

   Ask whether someone has Instagram

   Grammar Note

   The pattern "Һеҙҙә ... бармы?"; the service name stays in Latin letters. Composed with regular grammar.

7. Миңә яҙығыҙ әле, зинһар.

   Miñä yadhyghydh äle, zinhar.

   Please write to me.

   Usage

   Politely ask someone to write to you

   Grammar Note

   "Әле" is a particle that softens a request. Literally "please write to me".

8. Мин һеҙгә яҙырмын.

   Min hedhgä yadhyrmyn.

   I will write to you.

   Usage

   Promise to write later

   Grammar Note

   "-ырмын" is the 1st person future; "һеҙ + -гә" is "to you". Composed with regular grammar.

9. Һеҙҙең менән танышыуға бик шатмын.

   Hedhdheñ menän tanyshywgha bik shatmyn.

   I am glad to meet you.

   Usage

   Greeting for a first meeting or a farewell

   Grammar Note

   "Менән" is the postposition "with". "Шатмын" means "I am glad".

10. Мин һеҙгә тиҙҙән шылтыратырмын.

    Min hedhgä tidhdhän shyltyratyrmyn.

    I will call you soon.

    Usage

    Say you will phone soon

    Grammar Note

    "Шылтыратыу" means to phone; "тиҙҙән" means "soon". Composed with regular grammar.

Browse all TravelPhrases languages